زندهیاد قطعهای متولد سال 1317 و فوق دیپلم علوم انسانی بود. او کار دوبله را از سال 1337 و مدیریت دوبلاژ را از سال 1342 آغاز کرد. 
از آثار قطعهای در کار گویندگی میتوان به فیلمهای «یوزپلنگ» (رومو لووالی)، «گذرگاه کاساندرا» (مارتین شین) و سریالهای «سالهای دور از خانه» (توزومی)، «روزهای زندگی» (تام) و ... اشاره کرد.
زندهیاد قطعهای مدیر دوبلاژ کارتونهای «بلفی و لیلی بید»، «قاشق سحرآمیز»، «ماسک»، «گوریل انگوری» و ... بود. صدای او بسیار قابل تغییر و انعطافپذیر بود. او خالق صدای اسمیگل در «ارباب حلقهها» بود.
