به گزارش صراط گيسو فغفوري در روزنامه شرق نوشت:
فيلم «جدايي نادر از سيمين» قاچاق شده و به راحتي و با بهترين كيفيت اكنون در اكثر سوپرماركتهاي غرب تهران قابل دسترسي است. پسفردا نيز نسخه مجوزدار و قانوني آن با كيفيت «اچ.دی» عرضه ميشود اما آيا اين پايان ماجرا است و پيگيري درباره مسببان اين اتفاق ادامه پيدا نميكند؟ از نظر افكار عمومي، مسوولان و صاحبان فيلم به دلايل تاخير در ارايه نسخه فيلم گناهكار شمرده ميشوند. اثر اين ميتواند ويژگي آن باشد و در عين حال حق صاحبان فيلم را به زير سوال ميبرد. همان طور كه نگار اسكندرفر از سرمايهگذاران فيلم ميگويد: «آيا غير از صاحبان اثر افراد ديگر در جايگاهي هستند كه بتوانند زمان ارايه فيلم به شبكه نمايش خانگي را تعيين كنند؟ آيا اين حرف منطقي است كه چرا زود براي انتشار فيلم تصميم نگرفتيد؟ اين يك تصميمگيري است كه با توجه به قراردادهاي خارجي فيلم جدايي نادر از سيمين امكانپذير بود. اين تصور وجود داشت كه اگر فيلم در ايران منتشر شود به راحتي در ديگر كشورها به بازار ميآمد. قرار بود طبق توافقات حاصله با كمپانيهاي عرضه جهاني، سيدي مجاز فيلم را با كمي تاخير در حوالي ماه نوامبر به بازار عرضه كنيم و با توجه به اتفاقي كه رخ داده است در همين چند روز مراحل قرارداد عرضه و واگذاري فيلم بستهشد. اكنون قرار است اين فيلم روز سهشنبه به همراه پشت صحنه به صورت قانوني وارد بازار شود.»
وي همچنين تاكيد ميكند: «طبق اطلاع حاصله اين بار ما با موردي روبهرو بوديم كه ديويدي فوق توسط ويزيتورهاي شناخته شده و با بستهبندي كاملا شكيل و با شماره پخش و ثبت شركت همراه بود و حتي ما در اين مدت با پيگيريهايي كه انجام داده بوديم، توانستيم اسامي مراكز و فروشگاههايي كه اين فيلم را عرضه ميكردند، اعلام كنيم و تا حدودي موفق بوديم» وي با اشاره به اينكه مخاطبان در اين بين هيچ تقصيري نداشتند ادامه داد: «در اين ميان اصلا بحث اقتصادي مطرح نيست و بيشتر براي ما يك دغدغه فرهنگي و اجتماعي است و اميدواريم اين معضل كه گريبان سينماي ايران را در اين موقعيت خطير گرفته است به شكلي حل شود» در اين ميان، نكتههايي كه فائزه طباطبايي وكيل اين پرونده به شرق ميگويد ميتواند حايزاهميت ويژهاي باشد. او ميگويد: «به نظر ميرسد در مسايل فرهنگي اين نكته جا افتاده است كه بعد از تكثير غيرمجاز فيلم ديگر پيگيري قضايي پرونده بيفايده است. باور عمومي اين است كه ديگر كاري نميتوان كرد در حالي كه دو دليل اساسي براي تعقيب اين مساله وجود دارد اول اينكه يكبار بايد تا انتها اينگونه پروندهها پيگيري شود. زيرا پيگيري قضايي پرونده به متخلفان يادآوري ميكند مالكان به حقوقشان آگاهند و دنبال كارشان هستند و به اين طريق فضاي امني كه متخلفان در آن نفس ميكشند، آشفته خواهد شد و دوم اينكه علاوه بر خسارت معنوي به مالكان اثر ضرر و زيان مالي نيز وارد شده كه قابل پيگيري است.» وي در پاسخ به اين سوال كه آيا در نهايت اين مساله ميتواند باعث جبران ضرر و زيان شود يا خير ميگويد: «چنانچه فرد يا افراد متخلف شناسايي شوند، بله» وي تاكيد كرد: «در اين مورد به نظر ميرسد فرد تكثيركننده از خود نشاني به جا گذاشته است.»
فيلم جدايي نادر از سيمين همانطور كه در پيگيريها آمده است توسط سايتهايي در كشورهاي ديگر و با داشتن زيرنويس براي دانلود عرضه شدهاند. واكنشهاي متفاوتي درباره اين اتفاق مطرح شده بود به خصوص عباسيان، دبيركل ستاد مبارزه با محصولات غيرمجاز سمعي و بصري عنوان كرده بود: «پس از انتشار نسخه قاچاق فيلم «جدايي نادر از سيمين» به تهيهكننده براي ارايه نسخه اورژينال در شبكه نمايش خانگي هشدار داديم، اما متاسفانه اين امر صورت نگرفته است. من در ابتدا و با شروع عمليات ستادي براي جمعآوري نسخههاي قاچاق اين فيلم با آقاي فرهادي صحبت كردم و تاكيد داشتم كه هرچه سريعتر نسخه اصلي فيلم را وارد بازار كنند و حتي قول دادم يك روزه از آقاي رجبي فروتن پروانه نمايش خانگي را دريافت كنم. اما با گذشت يك هفته هنوز نسخه جديد وارد بازار نشد.»
ماجراي پيگيري نسخه غيرمجاز فيلم «جدايي نادر از سيمين» از روز يكشنبه سوم مهر و پس از پايان تعطيلات در دادسراي فرهنگ و رسانه با تشكيل پرونده آغاز شده است و در اين مدت با ارايه مداركي همچون گزارش سايتهايي كه لينك دانلود داشتهاند، نسخه غيرمجاز عرضه شده در مناطق مختلف و... پيگيري شده است.
وي همچنين تاكيد ميكند: «طبق اطلاع حاصله اين بار ما با موردي روبهرو بوديم كه ديويدي فوق توسط ويزيتورهاي شناخته شده و با بستهبندي كاملا شكيل و با شماره پخش و ثبت شركت همراه بود و حتي ما در اين مدت با پيگيريهايي كه انجام داده بوديم، توانستيم اسامي مراكز و فروشگاههايي كه اين فيلم را عرضه ميكردند، اعلام كنيم و تا حدودي موفق بوديم» وي با اشاره به اينكه مخاطبان در اين بين هيچ تقصيري نداشتند ادامه داد: «در اين ميان اصلا بحث اقتصادي مطرح نيست و بيشتر براي ما يك دغدغه فرهنگي و اجتماعي است و اميدواريم اين معضل كه گريبان سينماي ايران را در اين موقعيت خطير گرفته است به شكلي حل شود» در اين ميان، نكتههايي كه فائزه طباطبايي وكيل اين پرونده به شرق ميگويد ميتواند حايزاهميت ويژهاي باشد. او ميگويد: «به نظر ميرسد در مسايل فرهنگي اين نكته جا افتاده است كه بعد از تكثير غيرمجاز فيلم ديگر پيگيري قضايي پرونده بيفايده است. باور عمومي اين است كه ديگر كاري نميتوان كرد در حالي كه دو دليل اساسي براي تعقيب اين مساله وجود دارد اول اينكه يكبار بايد تا انتها اينگونه پروندهها پيگيري شود. زيرا پيگيري قضايي پرونده به متخلفان يادآوري ميكند مالكان به حقوقشان آگاهند و دنبال كارشان هستند و به اين طريق فضاي امني كه متخلفان در آن نفس ميكشند، آشفته خواهد شد و دوم اينكه علاوه بر خسارت معنوي به مالكان اثر ضرر و زيان مالي نيز وارد شده كه قابل پيگيري است.» وي در پاسخ به اين سوال كه آيا در نهايت اين مساله ميتواند باعث جبران ضرر و زيان شود يا خير ميگويد: «چنانچه فرد يا افراد متخلف شناسايي شوند، بله» وي تاكيد كرد: «در اين مورد به نظر ميرسد فرد تكثيركننده از خود نشاني به جا گذاشته است.»
فيلم جدايي نادر از سيمين همانطور كه در پيگيريها آمده است توسط سايتهايي در كشورهاي ديگر و با داشتن زيرنويس براي دانلود عرضه شدهاند. واكنشهاي متفاوتي درباره اين اتفاق مطرح شده بود به خصوص عباسيان، دبيركل ستاد مبارزه با محصولات غيرمجاز سمعي و بصري عنوان كرده بود: «پس از انتشار نسخه قاچاق فيلم «جدايي نادر از سيمين» به تهيهكننده براي ارايه نسخه اورژينال در شبكه نمايش خانگي هشدار داديم، اما متاسفانه اين امر صورت نگرفته است. من در ابتدا و با شروع عمليات ستادي براي جمعآوري نسخههاي قاچاق اين فيلم با آقاي فرهادي صحبت كردم و تاكيد داشتم كه هرچه سريعتر نسخه اصلي فيلم را وارد بازار كنند و حتي قول دادم يك روزه از آقاي رجبي فروتن پروانه نمايش خانگي را دريافت كنم. اما با گذشت يك هفته هنوز نسخه جديد وارد بازار نشد.»
ماجراي پيگيري نسخه غيرمجاز فيلم «جدايي نادر از سيمين» از روز يكشنبه سوم مهر و پس از پايان تعطيلات در دادسراي فرهنگ و رسانه با تشكيل پرونده آغاز شده است و در اين مدت با ارايه مداركي همچون گزارش سايتهايي كه لينك دانلود داشتهاند، نسخه غيرمجاز عرضه شده در مناطق مختلف و... پيگيري شده است.