۲۳ آبان ۱۳۸۹ - ۱۸:۰۰

سرقت ادبی جرج بوش

کد خبر : ۱۲۹۵۳
پرس تی وی نوشت:رئیس جمهور سابق امریکا در بخش‌هایی از کتاب خاطرات خود که به تازگی منتشر شده، بدون ذکر منبع از کتب و مقاله‌های دیگران نسخه‌برداری کرده است.

پایگاه خبری امریکایی هافینگتون‌پست در گزارشی درباره سرقت ادبی بوش آورده است: بخش‌هایی از کتاب خاطرات "لحظات تصمیم‌گیری" جورج بوش مطالب و حکایاتی است که پیش از آن در ‌دیگر کتاب‌‌های خاطرات، نشریات و مجلات این کشور چاپ شده است.

در همین حال، کراون، مرکز نشر خاطرات بوش،از انتشار این کتاب دفاع کرده و حق چاپ آن را قانونی، مطالبش را خواندنی و حاوی اطلاعات و جزئیاتی دانسته است که پیش از این شنیده نشده‌اند.

این درحالی است که هافینگتون‌پست برای اثبات مطالب گزارش خود، موارد تکراری و نسخه‌برداری شده کتاب خاطرات بوش را در فهرستی بلندبالا ارائه داده و منابع اولیه آن‌ها را هم ذکر کرده است.

یکی از این مطالب به رویدادی مربوط می‌شود که بوش در آن حضور نداشته و آن را به طور کامل از یک کتاب خاطرات دیگر سرقت کرده است.

این مطلب درباره دیدار حامد کرزی، رئیس جمهور افغانستان با یکی از فرماند‌هان اقوام تاجیک ارتش افغانستان در مراسم تحلیف ریاست جمهوری وی است.

بوش در کتاب خاطرات خود با نسخه‌برداری از کتابی دیگر، آورده است: 102 روز پس از حادثه یازدهم سپتامبر، روزی که کرزی برای انجام مراسم تنفیذ حکم ریاست جمهوری‌اش وارد کابل شد، بسیاری از رهبران کشورهای غربی با هیأت‌های همراه، برای استقبال از وی به فرودگاه کابل رفتند.

در کتاب بوش آمده است، هنگامی که کرزی وارد سالن سنگپوش می‌شود، فرمانده تاجیک ارتش افغان از وی می‌پرسد: همراهی ندارید؟، کرزی در پاسخ می‌گوید:"البته که همراه دارم ژنرال، همه شما مردم افغانستان همراهان من هستید."

این در حالی است که رئیس جمهور سابق امریکا فراموش کرده است که بگوید، خود در این مراسم حضور نداشته است و این خاطره را از کتاب احمد رشید احمد شاه مسعود، رهبر تاجیکان افغان نسخه‌برداری کرده است.

بوش همچنین در سفرهایی که برای معرفی اثر خود به خوانندگان ترتیب داده بود، می‌گفت: هنگامی که به فکر نوشتن کتاب خاطراتم افتادم، تصمیم
گرفتم به جای توجه به ترتیب زمانی ملال‌آور ذکر خاطرات، رویکردی غیر سنتی پیش گیرم.

بوش همچنین مدعی بود، بیشتر دوست داشتم نگاهی اجمالی از دوران ریاست جمهوری خود به خوانندگان ارائه دهم.