جمعه ۰۴ ارديبهشت ۱۴۰۵ - ساعت :

منشور کورش

برچسب ها - منشور کورش
عبدالمجید ارفعی، نخستین مترجم منشور کورش، چهارشنبه (۶ اسفند) در سن ۸۶ سالگی بر اثر بیماری ریوی درگذشت. او تا آخرین روزهای عمر خود پیگیر بازگشت مابقی کتیبه‌های هخامنشی بود که هنور در موسسه شرق‌شناسی شیکاگو مانده و بازگشت‌شان به ایران تحت تأثیر روابط ایران و آمریکا، قرار گرفته است. او در مراسم دریافت «نشان خورشید» از سوی یونسکو تاکید کرد: «من گِره‌ای از نقش قالی فرهنگ ایران‌زمین هستم و این نقش قالی است که زیبا است»
کد خبر: ۷۲۷۶۸۵    تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۱۲/۰۶

عبدالمجید ارفعی نخستین ایرانی بود که توانست متن منشور کوروش را از زبان بابلی به فارسی ترجمه کند. ارفعی زبان‌شناسی متخصص در زبان‌های ایلامی و آکدی بود که این زبان‌ها کلید فهم و رمزگشایی منشور هستند.
کد خبر: ۷۱۷۷۸۳    تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۸/۱۸

کد خبر: ۱۹۸۸۸    تاریخ انتشار : ۱۳۹۰/۰۲/۰۱